Hinako-Bondage-Clinic、気づいたら7周年。
約2,555日、なんだかんだ続いてます。
途中でクレジットカード決済の問題とか、サイトの技術トラブルとか、
正直、何回もやめようと思った。
でも、そのたびに変わらず来てくれる人がいて、
結果としてここまで続いてます。
これからも無理しないペースで続けていくので、
よかったらまた遊びに来てね。
雛奈子
Hinako-Bondage-Clinic just hit 7 years.
About 2,555 days — still going somehow.
There were issues along the way, like credit card payment problems
and technical troubles.
Honestly, I thought about quitting many times.
But each time, there were people who kept coming back,
and that’s why it’s still running today.
I’ll keep it going at a manageable pace,
so feel free to drop by anytime.
Hinako